
A nyugati egyházra olyan erősen rányomta bélyegét Szent Ágoston elgondolása az eredendő bűnről, hogy végül eljutott az ember és a világ mélységesen negatív szemléletéig. A ma uralkodó pesszimizmusnak, ennek a „szinisztrózé”-nak megvannak a teológiai és metafizikai gyökerei.
Boulad értekezése a keleti egyházatyák sokkal pozitívabb szemléletét tárja elénk, mely szerint Krisztus nem az eredendő bűn kiengesztelésére jött erre a világra, hanem azért, hogy segítse az embert eljutni útján a megistenüléshez. Ez a teózis értelme.